Berlim ou Dublin: que clima?

Berlim (Alemanha) tem um clima do tipo continental húmido de verão temperado, enquanto Dublin (Irlanda) tem um clima do tipo oceânico temperado, segundo a classificação de Köppen-Geiger.

Os valores aqui comparados são normais calculadas ao longo de 86 anos civis completos, de 1940 a 2025, a partir das reanálises ERA5 do programa Copernicus. O mesmo método e o mesmo período aplicam-se a Berlim e a Dublin.

Berlim e Dublin têm a mesma temperatura média anual, cerca de 9,2 °C: a diferença entre as duas cidades é demasiado pequena para ser distinguida do ruído do dado.

Chove mais em Dublin do que em Berlim: 829 mm por ano contra 606 mm.

Berlim aqueceu +2,4 °C entre 1940 e 2025, contra +0,8 °C em Dublin. Berlim aquece, portanto, mais depressa do que Dublin. Ambas as tendências são estatisticamente significativas.

Berlim regista em média 6 dias quentes (≥ 30 °C) e 75 dias de geada por ano; Dublin regista 0 e 17.

Dados provenientes das reanálises ERA5 (Copernicus Climate Change Service), redistribuídos sob licença CC-BY 4.0. As normais são recalculadas a cada atualização do arquivo.

IndicadorBerlimDublinDiferença
Temp. média diária9,2 °C9,5 °Cnegligenciável
Temp. máx. média12,7 °C12,1 °C-0,6 °C
Temp. mín. média5,8 °C7,0 °C+1,2 °C
Precipitação anual606 mm829 mm+223 mm
Insolação / dia7,5 h7,8 hnegligenciável
Dias quentes (≥ 30 °C)6 d/ano0 d/ano-6 d/ano
Dias de geada (< 0 °C)75 d/ano17 d/ano-58 d/ano
Dias de chuva (≥ 1 mm)127 d/ano159 d/ano+32 d/ano
Humidade relativa média77 %83 %+6 %
Vento máx. médio17,7 km/h22,5 km/h+4,8 km/h

Uma diferença só é indicada se ultrapassar a resolução do dado. O ERA5 é uma reanálise numa grelha de cerca de 31 km: duas cidades próximas caem muitas vezes na mesma célula e, abaixo de meio grau, lê-se a grelha e não o clima.

Temperaturas mês a mês

Precipitação mês a mês

Clima de BerlimClima de Dublin