Berlin sau Dublin: care climă?
Berlin (Germania) are un climat continental umed cu vară caldă, în timp ce Dublin (Irlanda) are un climat oceanic temperat, conform clasificării Köppen-Geiger.
Valorile comparate aici sunt normale calculate pe 86 ani calendaristici compleți, din 1940 până în 2025, folosind datele de reanaliză ERA5 din programul Copernicus. Aceeași metodă și aceeași perioadă se aplică pentru Berlin și pentru Dublin.
Berlin și Dublin au aceeași temperatură medie anuală, în jur de 9,2 °C: diferența dintre cele două orașe este prea mică pentru a fi distinsă de zgomotul din date.
Dublin primește mai multă ploaie decât Berlin: 829 mm pe an față de 606 mm.
Berlin s-a încălzit cu +2,4 °C între 1940 și 2025, față de +0,8 °C în Dublin. Prin urmare, Berlin se încălzește mai repede decât Dublin. Ambele tendințe sunt semnificative statistic.
Berlin are în medie 6 zile caniculare (≥ 30 °C) și 75 zile de îngheț pe an; Dublin are în medie 0 și 17.
Date provenite din reanaliza ERA5 (Copernicus Climate Change Service), redistribuite sub licență CC-BY 4.0. Normalele sunt recalculate la fiecare actualizare a arhivei.
| Indicator | Berlin | Dublin | Diferență |
|---|---|---|---|
| Temperatură medie zilnică | 9,2 °C | 9,5 °C | neglijabilă |
| Maximă medie zilnică | 12,7 °C | 12,1 °C | -0,6 °C |
| Minimă medie zilnică | 5,8 °C | 7,0 °C | +1,2 °C |
| Precipitații anuale | 606 mm | 829 mm | +223 mm |
| Însorire / zi | 7,5 h | 7,8 h | neglijabilă |
| Zile caniculare (≥ 30 °C) | 6 z/an | 0 z/an | -6 z/an |
| Zile de îngheț (< 0 °C) | 75 z/an | 17 z/an | -58 z/an |
| Zile ploioase (≥ 1 mm) | 127 z/an | 159 z/an | +32 z/an |
| Umiditate relativă medie | 77 % | 83 % | +6 % |
| Vânt maxim mediu | 17,7 km/h | 22,5 km/h | +4,8 km/h |
O diferență este raportată doar dacă depășește rezoluția datelor. ERA5 este o reanaliză pe o grilă de aproximativ 31 km: două orașe apropiate cad adesea în aceeași celulă, iar sub jumătate de grad citești grila, nu clima.