Climat de Hwacheon — normales et tendances

Hwacheon (Corée du Sud) a un climat de type continental humide à hiver sec (Dwa) selon la classification de Köppen-Geiger. La température moyenne annuelle y est de 10,0 °C et il y tombe 1 283 mm de précipitations par an.

Ces valeurs sont des normales calculées sur 86 années civiles complètes, de 1940 à 2025, à partir des réanalyses ERA5 du programme Copernicus.

Le mois le plus chaud est août (23,7 °C en moyenne) et le plus froid janvier (-6,0 °C). Les précipitations sont les plus abondantes en juillet.

Hwacheon compte en moyenne 122 jours de gel, 15 jours de chaleur (≥ 30 °C) et 109 jours de pluie par an.

Hwacheon s'est réchauffée de +2,5 °C entre 1940 et 2025, soit +0,29 °C par décennie. Cette tendance est statistiquement significative.

Le nombre de jours de gel y est passé d'environ 135 à 109 par an sur la période.

Le jour le plus chaud de la période a atteint 37,2 °C (le 1 août 2018) et le plus froid -29,9 °C (le 12 janvier 1943).

Données issues des réanalyses ERA5 (Copernicus Climate Change Service), redistribuées sous licence CC-BY 4.0. Les normales sont recalculées à chaque mise à jour de l'archive.

Normales climatiques · ERA5

HwacheonGangwon-do

coord
38.11°, 127.71°
période
19402025 · 86 ans
DwaContinental humide à hiver secMois le plus chaudAoûtMois le plus froidJanvierMois le plus pluvieuxJuilletMois le plus secJanvier

Temp. moyenne journalière

10,0°C

Temp. max moyenne

14,9°C

Temp. min moyenne

5,4°C

Précipitations annuelles

1 283mm

Ensoleillement / jour

8,5h

Humidité relative moy.

72%

Vent max moyen

12,0km/h

Amplitude saisonnière

29,7°C

Jours de gel (< 0 °C)

122 j/an

Jours de chaleur (≥ 30 °C)

15 j/an

Jours de pluie (≥ 1 mm)

109 j/an

Neige cumulée

49,5 cm

Ressenti max moyen

13,6 °C

Ressenti min moyen

3,8 °C

Rafale max moyenne

35,4 km/h

Nuits tropicales (≥ 20 °C)

38 j/an

Rayonnement solaire

14,4 MJ/m²

Le climat a-t-il changé ?

Une bande par année, de 1940 à 2025

+2,5 °C

depuis 1940

+0,3 °C par décennie · r² = 0,58 · p = < 0,001

1940Chaque bande est une année, de 1940 (à gauche) à 2025 (à droite). Bleu = plus froid que la moyenne de la période, rouge = plus chaud.2025

Tendance calculée par régression linéaire (moindres carrés) sur les moyennes annuelles. Une tendance n'est affichée que si elle est statistiquement significative (p < 0,05).

Le climogramme superpose la pluie (barres) et la température (courbe) : c'est la lecture standard en climatologie, où l'on voit d'un coup si la saison chaude est aussi la saison sèche.

Records de la période

Jour le plus chaud

37,2 °C

1 août 2018

Jour le plus froid

-29,9 °C

12 janvier 1943

Jour le plus pluvieux

195 mm

30 juillet 1945

Jour le plus venteux

36,7 km/h

4 mai 2016

Rafale la plus forte

116,6 km/h

16 juillet 1987

Ressenti le plus chaud

42,9 °C

1 août 2018

Ressenti le plus froid

-35,3 °C

31 janvier 1941

Jour le plus neigeux

24,9 cm

28 février 1956

Jour le plus ensoleillé

14,5 h

28 juin 1951

AnnéeJour le plus chaudJour le plus froidMoy. annuellePrécip.J. chaleurJ. gel
202534,3 °C27 juillet 2025-16,6 °C10 janvier 202511,8 °C1 359 mm41116
202434,1 °C4 août 2024-14,9 °C23 janvier 202412,7 °C1 276 mm46102
202333,0 °C5 août 2023-20,6 °C25 janvier 202311,9 °C1 432 mm34104
202233,5 °C30 juillet 2022-20,0 °C23 décembre 202211,0 °C1 523 mm19105
202134,9 °C24 juillet 2021-24,5 °C26 décembre 202111,6 °C1 159 mm24101
202032,7 °C22 juin 2020-16,0 °C16 décembre 202011,4 °C1 461 mm12105
201933,6 °C5 août 2019-12,8 °C2 janvier 201911,8 °C874 mm21112
201837,2 °C1 août 2018-20,5 °C27 janvier 201811,0 °C1 131 mm34110
201732,7 °C5 août 2017-16,4 °C23 janvier 201711,0 °C943 mm22122
201634,3 °C5 août 2016-19,0 °C24 janvier 201611,6 °C985 mm28105
201533,3 °C11 juillet 2015-18,2 °C1 janvier 201511,6 °C801 mm11102
201434,1 °C1 août 2014-19,9 °C18 décembre 201411,2 °C783 mm11112
201331,9 °C11 août 2013-23,5 °C4 janvier 201310,4 °C1 345 mm14130
201234,0 °C5 août 2012-23,7 °C2 février 201210,1 °C1 377 mm21125
201132,0 °C7 août 2011-20,7 °C13 février 201110,1 °C1 666 mm7122
201031,3 °C21 août 2010-25,0 °C16 janvier 201010,3 °C1 362 mm10118
200933,7 °C15 août 2009-16,4 °C15 janvier 200910,8 °C1 289 mm5107
200834,2 °C8 août 2008-16,8 °C13 février 200810,9 °C1 037 mm15114
200731,3 °C18 juin 2007-13,4 °C2 février 200711,1 °C1 396 mm13122
200633,1 °C8 août 2006-16,9 °C4 février 200610,9 °C1 353 mm16118
200533,7 °C22 juillet 2005-18,4 °C18 décembre 200510,1 °C1 265 mm16131
200434,4 °C10 août 2004-25,7 °C22 janvier 200411,1 °C1 319 mm20113
200330,7 °C5 août 2003-26,2 °C5 janvier 200310,6 °C1 677 mm2114
200233,6 °C28 juillet 2002-24,4 °C2 janvier 200210,5 °C1 381 mm6125
200132,7 °C4 août 2001-25,9 °C15 janvier 200110,4 °C907 mm20131
200032,8 °C6 juillet 2000-17,8 °C26 décembre 200010,5 °C1 229 mm23127
199933,2 °C17 août 1999-14,6 °C3 février 199911,0 °C1 318 mm16120
199832,2 °C12 septembre 1998-18,6 °C24 janvier 199811,6 °C1 678 mm5119
199733,0 °C23 juillet 1997-16,0 °C22 janvier 199710,4 °C1 238 mm30114
199633,1 °C2 août 1996-21,5 °C9 janvier 19969,7 °C1 043 mm17132
199531,8 °C23 juillet 1995-18,1 °C30 janvier 19959,9 °C1 374 mm5128
199434,7 °C23 juillet 1994-17,7 °C10 février 199411,1 °C1 031 mm28115
199330,5 °C5 juillet 1993-19,9 °C2 février 19939,9 °C1 245 mm1120
199230,9 °C6 juillet 1992-18,0 °C18 janvier 199210,1 °C1 270 mm6110
199132,5 °C15 août 1991-21,2 °C29 décembre 199110,2 °C1 230 mm7119
199033,4 °C7 août 1990-24,6 °C24 janvier 199010,7 °C2 117 mm1599
198932,7 °C5 août 1989-18,4 °C28 janvier 198910,9 °C1 477 mm6100
198834,3 °C10 août 1988-22,7 °C3 février 198810,0 °C912 mm16124
198730,1 °C26 juin 1987-22,3 °C14 janvier 198710,0 °C1 595 mm1117
198630,5 °C2 août 1986-26,1 °C5 janvier 19869,1 °C1 293 mm1129
198532,5 °C29 juillet 1985-23,7 °C30 janvier 19859,5 °C1 381 mm17128
198432,4 °C10 août 1984-25,1 °C29 janvier 19849,3 °C1 465 mm14129
198332,9 °C5 août 1983-21,3 °C10 janvier 198310,1 °C1 019 mm11125
198233,3 °C11 août 1982-21,2 °C14 janvier 198210,4 °C1 163 mm10117
198132,2 °C31 juillet 1981-24,5 °C26 janvier 19819,2 °C1 593 mm11130
198029,4 °C14 juin 1980-24,4 °C31 janvier 19808,7 °C1 234 mm0123
197931,1 °C13 août 1979-22,6 °C2 février 197910,5 °C1 379 mm4129
197834,6 °C28 juillet 1978-24,9 °C15 février 197810,4 °C1 593 mm18116
197734,4 °C29 juillet 1977-25,8 °C16 février 197710,3 °C998 mm11101
197631,5 °C25 juillet 1976-24,6 °C20 janvier 19769,3 °C1 374 mm4127
197532,7 °C22 août 1975-15,8 °C28 janvier 197510,7 °C1 490 mm12117
197431,9 °C11 août 1974-23,3 °C25 janvier 19749,2 °C1 231 mm3131
197333,4 °C14 août 1973-23,8 °C24 décembre 197310,0 °C968 mm26131
197233,9 °C20 juillet 1972-22,0 °C13 décembre 19729,7 °C1 813 mm13121
197131,9 °C2 août 1971-23,9 °C5 février 19719,2 °C1 411 mm6117
197032,7 °C12 août 1970-26,4 °C5 janvier 19709,2 °C1 389 mm9137
196930,4 °C16 août 1969-22,5 °C6 février 19698,9 °C1 611 mm2142
196832,1 °C27 juillet 1968-22,9 °C1 février 19689,5 °C1 264 mm5112
196733,5 °C25 juillet 1967-25,2 °C15 janvier 19679,4 °C1 136 mm12115
196631,4 °C6 août 1966-20,9 °C20 janvier 19669,6 °C1 330 mm11122
196534,0 °C25 juin 1965-23,5 °C3 février 19659,6 °C1 155 mm15134
196433,9 °C1 août 1964-23,3 °C13 février 196410,6 °C2 024 mm24133
196332,2 °C7 août 1963-26,5 °C24 janvier 19639,5 °C1 481 mm14129
196233,6 °C24 juillet 1962-20,3 °C1 février 196210,0 °C1 401 mm25134
196133,2 °C19 juillet 1961-24,9 °C19 janvier 196110,8 °C1 292 mm27115
196032,7 °C22 juillet 1960-24,9 °C30 décembre 196010,6 °C1 104 mm32117
195934,0 °C3 août 1959-27,8 °C5 janvier 195910,8 °C1 546 mm19107
195834,3 °C25 juin 1958-25,3 °C17 janvier 195810,1 °C1 486 mm31118
195731,8 °C10 août 1957-25,6 °C11 février 19578,9 °C1 367 mm10135
195635,5 °C2 août 1956-22,4 °C17 février 19568,3 °C1 749 mm20139
195533,8 °C25 août 1955-21,0 °C11 janvier 19559,9 °C1 363 mm32136
195432,4 °C7 août 1954-21,4 °C3 février 195410,0 °C1 254 mm12117
195333,0 °C17 août 1953-23,5 °C15 janvier 19539,6 °C1 015 mm22135
195233,5 °C22 juillet 1952-24,8 °C26 janvier 19529,7 °C1 107 mm25124
195133,7 °C7 juillet 1951-28,1 °C13 janvier 19519,5 °C819 mm17131
195033,0 °C25 juillet 1950-25,3 °C1 février 19509,3 °C1 093 mm17136
194931,7 °C10 août 1949-23,4 °C6 janvier 19499,4 °C886 mm8138
194831,0 °C16 août 1948-23,1 °C17 janvier 19489,7 °C1 510 mm2120
194730,1 °C31 juillet 1947-24,9 °C3 février 19477,4 °C1 528 mm1148
194635,2 °C28 juillet 1946-24,0 °C9 janvier 19469,4 °C865 mm16137
194531,8 °C3 août 1945-23,5 °C6 janvier 19458,1 °C1 643 mm2135
194433,2 °C6 août 1944-20,1 °C7 janvier 19449,0 °C1 279 mm12141
194329,9 °C24 août 1943-29,9 °C12 janvier 19439,1 °C821 mm0137
194234,7 °C20 juin 1942-23,7 °C16 janvier 19429,3 °C440 mm27147
194131,3 °C8 août 1941-29,6 °C31 janvier 19418,6 °C918 mm2133
194032,1 °C1 août 1940-27,1 °C9 janvier 19408,3 °C1 179 mm4148

Normales calculées sur les années civiles complètes 1940–2025.

Une année en particulier

Choisissez une année et voyez comment elle se compare à la normale — plus chaude, plus sèche ou plus extrême que d'habitude ?

Sur l'ensemble de l'année

Temp. max moyenne
16.5 °C
+1.6 °C
Jours de chaleur (≥ 30 °C)
41 j/an
+26
Jours de gel (< 0 °C)
116 j/an
-6
Précipitations annuelles
1359 mm
+76 mm

Mois par mois

Maximaleécart à la normalePrécipitationsécart à la normale
Janv.1.4 °C+2.2 °C20 mm-5 mm
Févr.1.9 °C-0.3 °C4 mm-25 mm
Mars11.1 °C+2.6 °C52 mm+2 mm
Avril17.6 °C+1.6 °C98 mm+17 mm
Mai20.5 °C-0.8 °C96 mm+1 mm
Juin26.5 °C+1.7 °C167 mm+24 mm
Juil.29.9 °C+2.9 °C218 mm-108 mm
Août29.6 °C+1.9 °C210 mm-40 mm
Sept.25.2 °C+1.8 °C266 mm+117 mm
Oct.18.3 °C+0.8 °C162 mm+108 mm
Nov.11.9 °C+2.4 °C20 mm-28 mm
Déc.3.1 °C+1.3 °C45 mm+15 mm

Les extrêmes de l'année

Jour le plus chaud
34.3 °C
27 Juil. 2025
Jour le plus froid
-16.6 °C
10 Janv. 2025
Jour le plus pluvieux
71.5 mm
13 Sept. 2025
Jour le plus venteux
28.5 km/h
4 Mai 2025
Rafale la plus forte
90.7 km/h
20 Juin 2025
Ressenti le plus chaud
40.4 °C
26 Juil. 2025
Ressenti le plus froid
-21.2 °C
8 Févr. 2025
Jour le plus neigeux
8.3 cm
3 Mars 2025
Jour le plus ensoleillé
13.6 h
22 Juin 2025

Quel temps faisait-il ce jour-là ?

Votre anniversaire, un mariage, un voyage marquant : découvrez la météo réelle de n'importe quelle date depuis 1940.

Date

Questions fréquentes

Quel est le climat de Hwacheon ?

Hwacheon a un climat continental humide à hiver sec (Köppen Dwa). Sur 1940-2025, la température moyenne annuelle y est de 10,0 °C et il y tombe 1 283 mm de précipitations par an.

Quel est le jour le plus chaud jamais enregistré à Hwacheon ?

Le jour le plus chaud mesuré à Hwacheon entre 1940 et 2025 est le 1 août 2018, avec 37,2 °C.

Quel est le jour le plus froid à Hwacheon ?

Le jour le plus froid mesuré à Hwacheon entre 1940 et 2025 est le 12 janvier 1943, avec -29,9 °C.

Neige-t-il à Hwacheon ?

Oui. Hwacheon reçoit en moyenne 49,5 cm de neige par an et compte environ 122 jours de gel.

Le climat de Hwacheon s'est-il réchauffé ?

Oui : Hwacheon s'est réchauffée de +2,5 °C entre 1940 et 2025, une tendance statistiquement significative.

Quel est le jour le plus pluvieux à Hwacheon ?

Le jour le plus pluvieux mesuré à Hwacheon entre 1940 et 2025 est le 30 juillet 1945, avec 195 mm de pluie en 24 h.

Quel a été le jour le plus venteux à Hwacheon ?

Le jour le plus venteux mesuré à Hwacheon entre 1940 et 2025 est le 4 mai 2016, avec des vents atteignant 36,7 km/h.

Quel est le mois le plus chaud à Hwacheon ?

Le mois le plus chaud à Hwacheon est août (23,7 °C en moyenne) ; le plus froid est janvier (-6,0 °C).

Combien pleut-il à Hwacheon ?

Il tombe en moyenne 1 283 mm de précipitations par an à Hwacheon, réparties sur environ 109 jours de pluie.

Y a-t-il beaucoup de soleil à Hwacheon ?

Hwacheon bénéficie en moyenne de 8,5 heures de soleil par jour, soit environ 3 103 heures par an sur 1940-2025.

Quelle est la plus grosse chute de neige en un jour à Hwacheon ?

La plus forte chute de neige en 24 h mesurée à Hwacheon entre 1940 et 2025 est le 28 février 1956, avec 24,9 cm.

Y a-t-il des nuits tropicales à Hwacheon ?

Oui : Hwacheon connaît en moyenne 38 nuits tropicales par an (température ne descendant pas sous 20 °C), sur 1940-2025.

Quel a été le ressenti le plus extrême à Hwacheon ?

À Hwacheon, entre 1940 et 2025, le ressenti le plus chaud a atteint 42,9 °C le 1 août 2018, et le plus froid -35,3 °C le 31 janvier 1941.

Comparer Hwacheon avec une autre ville

Choisissez une seconde ville : ses normales seront mises en regard, indicateur par indicateur.

Villes voisines

Le climat autour de Hwacheon

Autres villes — Corée du Sud