Iklim Nowy Targ — normal dan tren

Nowy Targ (Polandia) memiliki iklim kontinental lembap musim panas hangat (Dfb) menurut klasifikasi Köppen-Geiger. Suhu tahunan rata-ratanya 5,7 °C dan menerima 1.124 mm curah hujan per tahun.

Angka-angka ini adalah normal yang dihitung selama 86 tahun kalender penuh, dari 1940 hingga 2025, menggunakan data reanalisis ERA5 dari program Copernicus.

Bulan terpanas adalah Juli (15,6 °C rata-rata) dan yang terdingin adalah Januari (-4,9 °C). Curah hujan memuncak pada Juli.

Nowy Targ rata-rata memiliki 146 hari beku, 0 hari panas (≥ 30 °C), dan 176 hari hujan per tahun.

Nowy Targ telah menghangat sebesar +2,9 °C antara 1940 dan 2025, atau +0,34 °C per dekade. Tren ini signifikan secara statistik.

Jumlah hari beku di sana berubah dari sekitar 167 menjadi 125 per tahun selama periode itu.

Hari terpanas pada periode itu mencapai 32,6 °C (pada 8 Agustus 2013) dan yang terdingin -29,3 °C (pada 1 Februari 1956).

Data berasal dari reanalisis ERA5 (Copernicus Climate Change Service), didistribusikan ulang di bawah lisensi CC-BY 4.0. Normal dihitung ulang setiap kali arsip diperbarui.

Normal iklim · ERA5

Nowy TargProvinsi Polandia Kecil

koord.
49.48°, 20.03°
periode
19402025 · 86 thn
DfbKontinental lembap musim panas hangatBulan terpanasJuliBulan terdinginJanuariBulan terbasahJuliBulan terkeringJanuari

Suhu harian rata-rata

5,7°C

Suhu maksimum harian rata-rata

9,9°C

Suhu minimum harian rata-rata

1,8°C

Curah hujan tahunan

1.124mm

Sinar matahari / hari

7,3j

Kelembapan relatif rata-rata

81%

Angin maksimum rata-rata

12,2km/h

Rentang musiman

20,5°C

Hari beku (< 0 °C)

146 hr/thn

Hari panas (≥ 30 °C)

0 hr/thn

Hari hujan (≥ 1 mm)

176 hr/thn

Salju tahunan

186,1 cm

Suhu terasa maksimum rata-rata

7,6 °C

Suhu terasa minimum rata-rata

-1,1 °C

Embusan maksimum rata-rata

34,2 km/h

Malam tropis (≥ 20 °C)

0 hr/thn

Radiasi matahari

10,9 MJ/m²

Apakah iklim telah berubah?

Satu garis per tahun, 1940 hingga 2025

+2,9 °C

sejak 1940

+0,3 °C per dekade · r² = 0,63 · p = < 0,001

1940Setiap garis adalah satu tahun, dari 1940 (kiri) hingga 2025 (kanan). Biru = lebih dingin dari rata-rata periode, merah = lebih hangat.2025

Tren dihitung dengan regresi linear (kuadrat terkecil biasa) atas rata-rata tahunan. Sebuah tren hanya ditampilkan jika signifikan secara statistik (p < 0,05).

Klimograf menumpangkan curah hujan (batang) dan suhu (garis): pembacaan standar dalam klimatologi, tempat Anda bisa langsung melihat apakah musim panas juga musim kering.

Rekor untuk periode ini

Hari terpanas

32,6 °C

8 Agustus 2013

Hari terdingin

-29,3 °C

1 Februari 1956

Hari terbasah

71 mm

23 Juli 1980

Hari terberangin

40,3 km/h

18 Februari 1946

Hembusan terkuat

121,0 km/h

18 Februari 1946

Terasa terpanas

35,9 °C

8 Juli 1957

Terasa terdingin

-34,3 °C

1 Februari 1956

Hari bersalju terlebat

22,5 cm

30 Mei 1966

Hari tercerah

15,4 h

1 Juli 2025

TahunHari terpanasHari terdinginRata-rata tahunanCurah hujanHari panasHari beku
202531,0 °C3 Juli 2025-16,9 °C5 Januari 20257,4 °C1.098 mm1130
202429,7 °C25 Agustus 2024-18,5 °C10 Januari 20248,8 °C1.149 mm0111
202329,2 °C15 Agustus 2023-21,0 °C9 Februari 20237,9 °C1.333 mm0117
202230,9 °C19 Agustus 2022-20,0 °C19 Desember 20227,3 °C1.172 mm4136
202130,8 °C24 Juni 2021-19,1 °C18 Januari 20216,5 °C1.166 mm1153
202027,8 °C22 Agustus 2020-13,3 °C2 Desember 20207,5 °C1.282 mm0137
201931,3 °C1 Juli 2019-20,2 °C22 Januari 20197,7 °C1.122 mm1111
201828,0 °C9 Agustus 2018-19,0 °C1 Maret 20187,7 °C1.016 mm0117
201730,8 °C1 Agustus 2017-24,3 °C7 Januari 20177,0 °C1.323 mm3132
201628,9 °C24 Juni 2016-19,9 °C23 Januari 20167,0 °C1.181 mm0114
201530,9 °C30 Agustus 2015-26,3 °C7 Januari 20157,5 °C954 mm6131
201428,2 °C9 Juni 2014-22,8 °C30 Desember 20147,8 °C1.268 mm0109
201332,6 °C8 Agustus 2013-21,9 °C24 Maret 20136,5 °C1.025 mm4138
201230,1 °C1 Juli 2012-23,4 °C3 Februari 20126,5 °C1.028 mm1129
201129,8 °C26 Agustus 2011-19,1 °C25 Januari 20116,8 °C1.043 mm0139
201030,6 °C17 Juli 2010-21,0 °C25 Januari 20105,8 °C1.435 mm3137
200930,1 °C23 Juli 2009-21,8 °C20 Desember 20096,6 °C1.135 mm1132
200826,9 °C23 Juni 2008-21,4 °C17 Februari 20087,1 °C1.138 mm0117
200731,0 °C17 Juli 2007-15,7 °C29 November 20077,0 °C1.169 mm2131
200628,1 °C26 Juni 2006-25,4 °C22 Januari 20066,6 °C998 mm0130
200530,1 °C29 Juli 2005-20,7 °C8 Februari 20055,7 °C1.226 mm1156
200427,8 °C19 Agustus 2004-21,3 °C7 Januari 20045,9 °C1.141 mm0136
200327,8 °C1 Juli 2003-23,4 °C9 Januari 20036,1 °C944 mm0148
200228,6 °C20 Juni 2002-23,7 °C4 Januari 20026,8 °C1.235 mm0122
200129,1 °C16 Juli 2001-21,3 °C13 Desember 20015,9 °C1.375 mm0135
200030,6 °C21 Agustus 2000-16,1 °C24 Januari 20007,3 °C1.188 mm3117
199928,8 °C5 Juli 1999-22,2 °C23 Desember 19996,7 °C1.066 mm0128
199831,8 °C3 Agustus 1998-25,5 °C2 Februari 19986,2 °C1.177 mm2126
199728,9 °C29 Juni 1997-24,4 °C17 Desember 19975,6 °C1.317 mm0159
199628,2 °C8 Juni 1996-27,6 °C28 Desember 19964,9 °C1.269 mm0149
199527,9 °C22 Juli 1995-26,1 °C29 Desember 19955,9 °C1.047 mm0154
199430,4 °C1 Agustus 1994-19,3 °C14 Februari 19946,9 °C1.043 mm1146
199328,5 °C5 Agustus 1993-21,2 °C5 Januari 19935,9 °C896 mm0151
199230,7 °C28 Agustus 1992-20,9 °C25 Desember 19926,0 °C1.000 mm2156
199128,0 °C8 Agustus 1991-27,6 °C31 Januari 19915,2 °C1.232 mm0150
199026,8 °C14 Agustus 1990-18,7 °C24 Desember 19906,3 °C1.087 mm0121
198929,0 °C16 Agustus 1989-20,7 °C29 November 19896,6 °C1.200 mm0118
198829,6 °C24 Juli 1988-24,1 °C17 Desember 19885,7 °C1.130 mm0164
198728,3 °C1 Juli 1987-26,7 °C8 Januari 19874,7 °C1.170 mm0135
198626,8 °C18 Juni 1986-25,7 °C8 Februari 19865,5 °C924 mm0157
198528,8 °C15 Agustus 1985-27,7 °C8 Januari 19854,7 °C1.265 mm0153
198429,7 °C12 Juli 1984-22,4 °C17 Februari 19845,3 °C968 mm0148
198327,5 °C27 Juli 1983-23,5 °C13 Desember 19836,3 °C1.143 mm0135
198226,9 °C13 Agustus 1982-22,5 °C9 Januari 19825,8 °C972 mm0154
198127,0 °C29 Juni 1981-23,8 °C9 Januari 19815,5 °C1.173 mm0153
198026,5 °C3 Agustus 1980-20,4 °C14 Januari 19804,2 °C1.355 mm0168
197928,0 °C2 Agustus 1979-25,8 °C1 Januari 19795,5 °C1.041 mm0160
197824,2 °C2 Agustus 1978-22,9 °C7 Desember 19784,7 °C1.284 mm0163
197725,9 °C31 Agustus 1977-15,0 °C11 Desember 19775,8 °C1.227 mm0157
197628,1 °C19 Juli 1976-16,8 °C31 Desember 19765,0 °C1.131 mm0157
197526,8 °C18 September 1975-22,1 °C17 Februari 19756,3 °C1.308 mm0147
197429,5 °C17 Agustus 1974-15,0 °C31 Desember 19745,8 °C1.328 mm0149
197327,5 °C6 September 1973-23,9 °C3 Desember 19735,1 °C1.148 mm0169
197228,5 °C16 Agustus 1972-23,5 °C16 Januari 19725,6 °C1.231 mm0143
197128,7 °C7 Agustus 1971-19,4 °C5 Januari 19715,7 °C1.160 mm0146
197025,9 °C9 Juli 1970-17,9 °C10 Januari 19705,2 °C1.305 mm0157
196927,6 °C14 Mei 1969-21,3 °C12 Januari 19695,1 °C909 mm0157
196828,6 °C18 Juni 1968-26,6 °C10 Januari 19685,6 °C1.191 mm0149
196728,8 °C26 Juni 1967-18,3 °C13 Desember 19676,1 °C1.202 mm0144
196627,2 °C14 Agustus 1966-19,9 °C11 Januari 19665,9 °C1.237 mm0140
196528,2 °C8 Agustus 1965-21,2 °C7 Februari 19654,3 °C1.177 mm0171
196427,3 °C22 Juli 1964-21,1 °C15 Februari 19644,8 °C1.175 mm0151
196329,3 °C28 Juni 1963-22,8 °C28 Februari 19635,0 °C1.113 mm0151
196228,3 °C15 Agustus 1962-19,3 °C22 Desember 19624,6 °C1.281 mm0159
196129,2 °C11 Agustus 1961-25,3 °C18 Januari 19615,9 °C976 mm0125
196028,0 °C28 Agustus 1960-22,4 °C7 Februari 19605,4 °C1.224 mm0141
195930,3 °C12 Juli 1959-15,6 °C16 Januari 19595,5 °C1.062 mm1169
195829,2 °C16 Juli 1958-25,9 °C5 Januari 19585,5 °C1.113 mm0151
195732,0 °C5 Juli 1957-19,3 °C17 Januari 19575,6 °C1.055 mm2144
195628,5 °C3 September 1956-29,3 °C1 Februari 19563,7 °C974 mm0182
195525,5 °C20 Juni 1955-21,5 °C14 Desember 19554,6 °C1.281 mm0173
195428,9 °C15 Agustus 1954-26,6 °C26 Januari 19544,5 °C979 mm0168
195327,1 °C18 Juli 1953-17,4 °C10 Februari 19535,5 °C912 mm0166
195231,8 °C15 Agustus 1952-17,0 °C23 Januari 19524,8 °C1.258 mm1176
195127,9 °C9 Agustus 1951-16,1 °C25 Januari 19516,0 °C918 mm0160
195028,9 °C29 Agustus 1950-23,3 °C12 Januari 19505,9 °C823 mm0153
194928,0 °C9 Agustus 1949-20,4 °C3 Februari 19495,3 °C1.187 mm0152
194827,2 °C10 Agustus 1948-22,1 °C20 Februari 19485,0 °C1.137 mm0149
194727,6 °C8 Juli 1947-28,1 °C7 Januari 19474,7 °C937 mm0153
194629,0 °C11 Agustus 1946-23,7 °C19 Desember 19465,2 °C799 mm0172
194527,3 °C27 Juli 1945-25,0 °C29 Januari 19455,0 °C1.118 mm0142
194426,2 °C31 Agustus 1944-18,7 °C31 Desember 19444,6 °C1.055 mm0164
194329,7 °C20 Agustus 1943-27,0 °C12 Januari 19434,7 °C878 mm0172
194226,8 °C3 Agustus 1942-24,1 °C23 Januari 19424,4 °C792 mm0166
194126,0 °C26 Juni 1941-24,6 °C29 Desember 19413,8 °C1.175 mm0179
194026,0 °C8 Juli 1940-28,2 °C12 Januari 19403,4 °C949 mm0167

Normal dihitung selama tahun kalender penuh 1940–2025.

Tahun tertentu

Pilih satu tahun dan lihat perbandingannya dengan kondisi normal — lebih hangat, lebih kering, atau lebih ekstrem dari biasanya?

Sepanjang tahun

Suhu maksimum harian rata-rata
11.9 °C
+2.0 °C
Hari panas (≥ 30 °C)
1 hr/thn
+1
Hari beku (< 0 °C)
130 hr/thn
-16
Curah hujan tahunan
1098 mm
-26 mm

Bulan demi bulan

Maksimumselisih dari normalCurah hujanselisih dari normal
Jan3.1 °C+4.7 °C58 mm-1 mm
Feb2.4 °C+2.2 °C34 mm-25 mm
Mar9.9 °C+5.6 °C56 mm-10 mm
Apr13.2 °C+3.0 °C76 mm-10 mm
Mei13.1 °C-2.2 °C137 mm+10 mm
Jun21.3 °C+2.8 °C74 mm-73 mm
Jul21.0 °C+0.9 °C218 mm+60 mm
Agu21.8 °C+1.6 °C87 mm-42 mm
Sep18.0 °C+1.8 °C123 mm+29 mm
Okt9.5 °C-1.6 °C106 mm+37 mm
Nov6.1 °C+1.6 °C107 mm+41 mm
Des2.9 °C+3.2 °C22 mm-41 mm

Nilai ekstrem tahun ini

Hari terpanas
31.0 °C
3 Jul 2025
Hari terdingin
-16.9 °C
5 Jan 2025
Hari terbasah
40.8 mm
9 Jul 2025
Hari terberangin
25.2 km/h
10 Apr 2025
Hembusan terkuat
69.5 km/h
10 Apr 2025
Terasa terpanas
30.4 °C
3 Jul 2025
Terasa terdingin
-22.0 °C
5 Jan 2025
Hari bersalju terlebat
10.2 cm
21 Nov 2025
Hari tercerah
15.4 h
1 Jul 2025

Bagaimana cuaca pada hari itu?

Hari ulang tahun Anda, sebuah pernikahan, perjalanan yang berkesan: temukan cuaca sebenarnya untuk tanggal apa pun sejak 1940.

Tanggal

Pertanyaan yang sering diajukan

Bagaimana iklim Nowy Targ?

Nowy Targ memiliki iklim kontinental lembap musim panas hangat (Köppen Dfb). Selama 1940-2025, suhu tahunan rata-rata adalah 5,7 °C dan menerima 1.124 mm curah hujan per tahun.

Kapan hari terpanas yang pernah tercatat di Nowy Targ?

Hari terpanas yang terukur di Nowy Targ antara 1940 dan 2025 adalah 8 Agustus 2013, mencapai 32,6 °C.

Kapan hari terdingin di Nowy Targ?

Hari terdingin yang terukur di Nowy Targ antara 1940 dan 2025 adalah 1 Februari 1956, dengan -29,3 °C.

Apakah turun salju di Nowy Targ?

Ya. Nowy Targ rata-rata menerima 186,1 cm salju per tahun dan memiliki sekitar 146 hari beku.

Apakah iklim Nowy Targ telah menghangat?

Ya: Nowy Targ menghangat sebesar +2,9 °C antara 1940 dan 2025, sebuah tren yang signifikan secara statistik.

Kapan hari terbasah di Nowy Targ?

Hari terbasah yang terukur di Nowy Targ antara 1940 dan 2025 adalah 23 Juli 1980, dengan 71 mm hujan dalam 24 jam.

Kapan hari terberangin di Nowy Targ?

Hari terberangin yang terukur di Nowy Targ antara 1940 dan 2025 adalah 18 Februari 1946, dengan angin mencapai 40,3 km/h.

Bulan apa yang terpanas di Nowy Targ?

Bulan terpanas di Nowy Targ adalah Juli (15,6 °C rata-rata); yang terdingin adalah Januari (-4,9 °C).

Seberapa banyak hujan di Nowy Targ?

Nowy Targ rata-rata menerima 1.124 mm curah hujan per tahun, tersebar dalam sekitar 176 hari hujan.

Apakah Nowy Targ cerah?

Nowy Targ mendapat rata-rata 7,3 jam sinar matahari per hari, sekitar 2.665 jam per tahun selama 1940-2025.

Berapa hujan salju harian terbesar di Nowy Targ?

Hujan salju 24 jam terlebat yang tercatat di Nowy Targ antara 1940 dan 2025 terjadi pada 30 Mei 1966, dengan 22,5 cm.

Apakah ada malam tropis di Nowy Targ?

Hampir tidak pernah: malam tropis (suhu tetap di atas 20 °C) praktis tidak ada di Nowy Targ.

Berapa suhu terasa paling ekstrem di Nowy Targ?

Di Nowy Targ, antara 1940 dan 2025, suhu terasa tertinggi mencapai 35,9 °C pada 8 Juli 1957, dan yang terendah adalah -34,3 °C pada 1 Februari 1956.

Bandingkan Nowy Targ dengan kota lain

Pilih kota kedua: normalnya akan diadu dengan yang ini, indikator demi indikator.

Kota terdekat

Iklim di sekitar Nowy Targ

Kota lain — Polandia