Don günleri, sıcak günler, tropikal geceler

İki şehir tam olarak aynı yıllık ortalamayı paylaşıp hiçbir ortak yanı olmayabilir. Biri yıl boyunca dar bir bantta kalır; öteki, ortalandığında aynı sayıyı veren sert kışlar ile kavurucu yazlar arasında gidip gelir.

Gün sayımı, ortalamanın yok ettiğini geri verir. Somut sorulara yanıt verir — kaç uykusuz gece, kaç gün kar küreme — ve kimsenin bir dağılımı yorumlamasına gerek kalmadan yerler arasında karşılaştırılır.

İklim değişikliğinin en açık okunduğu biçim de budur. Bir buçuk derecelik ısınma yıllık ortalamada hissedilmez; bir yerin altmış don gününden otuz beşe inmesinde çok iyi görülür.

En düşük sıcaklığı 0 °C'nin altına inen bir gün don günü sayılır. Eşik günlük en düşüğe uygulanır, ortalamaya değil: bir gün öğleden sonra sıfırın epey üzerinde olabilir ve yine de şafakta donmuş olabilir.

Isınmaya en duyarlı ve açık ara en okunaklı göstergedir. Tarımı — ekinlere geç donlar —, yapıyı ve yol bakımını ilgilendirir.

En yüksek sıcaklığı 30 °C'ye ulaşan ya da onu aşan bir gün sıcak gün sayılır. 30 °C eşiği Avrupa'da yaygın bir uygulamadır; başka bölgeler 35 °C'den sayar ve uluslararası bir karşılaştırma dolayısıyla iki tarafta da aynı eşiğin uygulandığını doğrulamayı gerektirir.

Sıcak gün bir sıcak dalgası değildir: sıcak dalgası bir süre ile ve serinlemeyen gecelerle tanımlanır, tek bir günde bir eşiğin aşılmasıyla değil.

Sıcaklığın 20 °C'nin altına inmediği geceye tropikal denir. Dördü içinde sağlık açısından en önemlisi ve en çok küçümsenenidir.

Gerekçe fizyolojiktir: beden çok sıcak bir güne, geceleyin toparlanabiliyorsa katlanır. Sıcak dalgalarını öldürücü kılan, gündüz zirvesinden çok, ferahlamasız gecelerin birikmesidir. Kentsel ısı adası etkisinin en güçlü olduğu gösterge de budur — yoğun bir kent, gündüz depoladığı ısıyı gece geri salar.

Bir gün, 1 mm birikmiş yağıştan itibaren yağmurlu gün sayılır. Eşik, hiçbir şeyi ıslatmayan ve toplamı yapay olarak şişirecek olan izleri ve çisentiyi dışarıda bırakır.

Bu gösterge her zaman yıllık toplamla birlikte okunur, asla tek başına. Çok sayıda yağmurlu gün ve düşük toplam, çisentili okyanusal bir iklimi anlatır; az sayıda yağmurlu gün ve yüksek toplam ise şiddetli ve seyrek sağanakları, ki bu bambaşka bir rejimdir — ve bambaşka bir risktir.

Eşikle sayım süreksizdir: 29,9 °C'lik bir gün sayılmaz, 30,1 °C'lik bir gün tümüyle sayılır. Dağılımı eşiğin çevresinde yoğun olan bir iklimde, ortalamadaki en küçük kayma bile sayımda görkemli bir değişim üretebilir.

Bu ölçümün kusuru değil, bilinmesi gereken bir özelliktir: eşik göstergeleri sinyali büyütür, bu da onları çok okunaklı kılar ama orantılı büyüklükler gibi okunmalarını yasaklar.

Çözünürlük hatırlatması: bu sayımlar kenarı yaklaşık 28 km olan ERA5 hücrelerinden gelir. Bir ızgara gözünü anlatırlar, bir bahçeyi değil — ısı adası hücreden küçük olan kent merkezini de değil.