Clima di Dąbrowa Tarnowska — normali e tendenze

Dąbrowa Tarnowska (Polonia) ha un clima di tipo continentale umido con estate temperata (Dfb) secondo la classificazione di Köppen-Geiger. La temperatura media annua di Dąbrowa Tarnowska è di 8,9 °C e vi cadono 683 mm di precipitazioni all'anno.

Questi valori sono normali calcolate su 86 anni civili completi, dal 1940 al 2025, a partire dalle rianalisi ERA5 del programma Copernicus.

Il mese più caldo è luglio (19,3 °C in media) e il più freddo gennaio (-2,5 °C). Le precipitazioni sono più abbondanti nel mese di luglio.

Dąbrowa Tarnowska conta in media 97 giorni di gelo, 8 giorni caldi (≥ 30 °C) e 133 giorni di pioggia all'anno.

Dąbrowa Tarnowska si è riscaldata di +2,8 °C tra il 1940 e il 2025, ovvero +0,33 °C per decennio. Questa tendenza è statisticamente significativa.

Il numero di giorni di gelo a Dąbrowa Tarnowska è passato da circa 116 a 78 all'anno nel corso del periodo.

Il giorno più caldo del periodo ha raggiunto 38,4 °C (il 8 agosto 2013) e il più freddo -30,4 °C (il 14 gennaio 1987).

Dati provenienti dalle rianalisi ERA5 (Copernicus Climate Change Service), ridistribuiti con licenza CC-BY 4.0. Le normali vengono ricalcolate a ogni aggiornamento dell'archivio.

Normali climatiche · ERA5

Dąbrowa Tarnowskavoivodato della Piccola Polonia

coord
50.17°, 20.99°
periodo
19402025 · 86 anni
DfbContinentale umido con estate temperataMese più caldoluglioMese più freddogennaioMese più piovosoluglioMese più seccofebbraio

Temp. media giornaliera

8,9°C

Temp. max media

13,0°C

Temp. min media

5,0°C

Precipitazioni annue

683mm

Soleggiamento / giorno

7,4h

Umidità relativa media

77%

Vento max medio

17,2km/h

Escursione stagionale

21,8°C

Giorni di gelo (< 0 °C)

97 gg/anno

Giorni caldi (≥ 30 °C)

8 gg/anno

Giorni di pioggia (≥ 1 mm)

133 gg/anno

Neve cumulata

61,8 cm

Temp. percepita max media

10,5 °C

Temp. percepita min media

2,1 °C

Raffica max media

33,1 km/h

Notti tropicali (≥ 20 °C)

1 gg/anno

Radiazione solare

11,0 MJ/m²

Il clima è cambiato?

Una banda per anno, dal 1940 al 2025

+2,8 °C

dal 1940

+0,3 °C per decennio · r² = 0,54 · p = < 0,001

1940Ogni banda è un anno, dal 1940 (a sinistra) al 2025 (a destra). Blu = più freddo della media del periodo, rosso = più caldo.2025

Tendenza calcolata per regressione lineare (minimi quadrati) sulle medie annuali. Una tendenza viene mostrata solo se è statisticamente significativa (p < 0,05).

Il climogramma sovrappone la pioggia (barre) e la temperatura (curva): è la lettura standard in climatologia, dove si vede a colpo d'occhio se la stagione calda è anche quella secca.

Record del periodo

Giorno più caldo

38,4 °C

8 agosto 2013

Giorno più freddo

-30,4 °C

14 gennaio 1987

Giorno più piovoso

56 mm

28 luglio 2010

Giorno più ventoso

49,9 km/h

24 novembre 1984

Raffica più forte

104,8 km/h

20 gennaio 1986

Percepita più calda

38,0 °C

5 luglio 1957

Percepita più fredda

-35,4 °C

10 gennaio 1940

Giorno più nevoso

18,4 cm

30 gennaio 1979

Giorno più soleggiato

15,3 h

2 luglio 2015

AnnoGiorno più caldoGiorno più freddoMedia annuaPrecip.Gg. caldiGg. gelo
202536,3 °C3 luglio 2025-12,3 °C18 febbraio 202510,5 °C696 mm1687
202435,4 °C10 luglio 2024-23,2 °C9 gennaio 202411,9 °C718 mm3354
202334,1 °C16 luglio 2023-10,1 °C6 dicembre 202311,1 °C966 mm1262
202237,9 °C1 luglio 2022-15,0 °C14 dicembre 202210,4 °C757 mm2084
202134,4 °C24 giugno 2021-20,1 °C1 febbraio 20219,5 °C821 mm15101
202033,4 °C9 agosto 2020-6,8 °C15 marzo 202010,9 °C706 mm1577
201937,9 °C1 luglio 2019-8,8 °C22 gennaio 201911,4 °C707 mm2464
201832,9 °C21 giugno 2018-18,8 °C2 marzo 201810,9 °C640 mm1892
201736,5 °C1 agosto 2017-22,6 °C8 gennaio 20179,9 °C802 mm1777
201633,5 °C11 luglio 2016-16,0 °C4 gennaio 201610,4 °C684 mm1967
201536,8 °C31 agosto 2015-11,1 °C7 gennaio 201511,1 °C532 mm3568
201432,4 °C2 agosto 2014-14,4 °C25 gennaio 201410,7 °C753 mm663
201338,4 °C8 agosto 2013-18,1 °C27 gennaio 20139,6 °C658 mm16100
201236,3 °C6 agosto 2012-29,6 °C3 febbraio 20129,7 °C553 mm2789
201131,9 °C26 agosto 2011-14,6 °C22 febbraio 20119,7 °C610 mm588
201035,0 °C17 luglio 2010-24,9 °C25 gennaio 20108,6 °C1006 mm20109
200933,7 °C23 luglio 2009-21,7 °C21 dicembre 20099,6 °C734 mm677
200832,3 °C12 luglio 2008-10,2 °C4 gennaio 200810,5 °C670 mm861
200735,8 °C17 luglio 2007-10,2 °C24 dicembre 200710,4 °C715 mm1374
200633,6 °C21 luglio 2006-29,4 °C24 gennaio 20069,4 °C578 mm21103
200534,4 °C29 luglio 2005-21,0 °C10 febbraio 20059,0 °C653 mm6110
200431,6 °C9 luglio 2004-18,4 °C9 gennaio 20049,2 °C668 mm488
200332,3 °C29 agosto 2003-26,0 °C13 febbraio 20039,2 °C512 mm9113
200231,6 °C10 luglio 2002-21,1 °C4 gennaio 200210,1 °C631 mm978
200132,7 °C16 luglio 2001-17,3 °C13 dicembre 20019,1 °C823 mm5103
200033,6 °C19 agosto 2000-17,6 °C24 gennaio 200010,5 °C689 mm769
199932,4 °C6 luglio 1999-11,6 °C24 dicembre 19999,8 °C698 mm495
199834,4 °C3 agosto 1998-19,8 °C2 febbraio 19989,3 °C684 mm994
199733,0 °C29 giugno 1997-17,1 °C17 dicembre 19978,5 °C719 mm4112
199632,2 °C9 giugno 1996-21,4 °C6 febbraio 19967,6 °C745 mm6133
199533,6 °C22 luglio 1995-24,6 °C29 dicembre 19959,0 °C578 mm11107
199435,8 °C1 agosto 1994-15,7 °C13 febbraio 199410,0 °C676 mm1771
199333,3 °C16 agosto 1993-19,4 °C6 gennaio 19938,8 °C537 mm599
199236,1 °C29 agosto 1992-16,8 °C26 dicembre 19929,4 °C615 mm1688
199131,9 °C8 agosto 1991-20,7 °C1 febbraio 19918,4 °C714 mm391
199032,2 °C1 luglio 1990-11,7 °C8 gennaio 19909,8 °C606 mm267
198932,7 °C9 luglio 1989-10,9 °C29 novembre 198910,0 °C704 mm777
198834,0 °C24 luglio 1988-12,1 °C17 dicembre 19889,1 °C631 mm997
198731,4 °C1 luglio 1987-30,4 °C14 gennaio 19877,6 °C705 mm496
198631,9 °C6 luglio 1986-22,2 °C7 febbraio 19868,6 °C549 mm7109
198532,0 °C16 agosto 1985-25,9 °C13 febbraio 19857,5 °C797 mm5105
198432,3 °C12 luglio 1984-12,7 °C17 febbraio 19848,5 °C542 mm3112
198330,8 °C27 luglio 1983-15,8 °C16 febbraio 19839,9 °C663 mm282
198231,9 °C13 agosto 1982-16,5 °C5 febbraio 19829,3 °C502 mm993
198131,0 °C4 giugno 1981-19,1 °C29 gennaio 19818,7 °C706 mm4109
198028,9 °C15 giugno 1980-20,1 °C30 gennaio 19807,3 °C813 mm0111
197931,3 °C1 giugno 1979-22,9 °C1 gennaio 19798,2 °C693 mm4111
197828,0 °C4 agosto 1978-19,6 °C20 febbraio 19787,8 °C769 mm094
197729,1 °C10 giugno 1977-15,1 °C19 gennaio 19779,0 °C765 mm084
197633,6 °C19 luglio 1976-21,0 °C9 febbraio 19768,2 °C667 mm3103
197530,0 °C15 luglio 1975-21,6 °C19 dicembre 19759,7 °C745 mm176
197432,6 °C17 agosto 1974-9,5 °C11 gennaio 19749,2 °C923 mm372
197331,5 °C7 agosto 1973-17,5 °C27 gennaio 19738,8 °C667 mm398
197231,9 °C16 agosto 1972-19,7 °C16 gennaio 19728,7 °C830 mm691
197134,1 °C7 agosto 1971-21,9 °C6 gennaio 19718,9 °C701 mm1575
197030,7 °C14 luglio 1970-17,7 °C1 febbraio 19708,3 °C835 mm1103
196931,6 °C26 luglio 1969-20,9 °C22 dicembre 19698,1 °C591 mm7117
196832,6 °C18 giugno 1968-25,0 °C11 gennaio 19689,0 °C665 mm795
196731,6 °C26 giugno 1967-17,6 °C17 gennaio 19679,6 °C739 mm476
196628,9 °C20 luglio 1966-17,4 °C17 gennaio 19669,1 °C925 mm094
196530,7 °C8 agosto 1965-24,2 °C7 febbraio 19657,2 °C778 mm3130
196433,1 °C22 luglio 1964-23,3 °C21 febbraio 19647,7 °C631 mm8117
196334,5 °C26 luglio 1963-27,6 °C20 gennaio 19637,8 °C607 mm15118
196230,6 °C7 agosto 1962-14,7 °C20 marzo 19627,7 °C769 mm2114
196133,2 °C11 agosto 1961-25,5 °C26 dicembre 19619,2 °C556 mm977
196028,8 °C20 luglio 1960-23,2 °C2 febbraio 19608,6 °C770 mm081
195933,7 °C12 luglio 1959-13,7 °C13 febbraio 19598,8 °C625 mm498
195832,0 °C16 luglio 1958-16,4 °C28 gennaio 19588,6 °C752 mm4110
195736,0 °C5 luglio 1957-14,8 °C17 gennaio 19579,0 °C648 mm790
195630,3 °C8 giugno 1956-27,5 °C10 febbraio 19566,8 °C652 mm2131
195527,5 °C19 luglio 1955-15,4 °C26 febbraio 19557,8 °C794 mm0120
195433,0 °C15 agosto 1954-24,2 °C27 gennaio 19547,6 °C648 mm7106
195330,6 °C18 luglio 1953-16,8 °C16 gennaio 19538,7 °C565 mm2112
195235,7 °C15 agosto 1952-15,2 °C28 marzo 19528,0 °C815 mm9134
195133,3 °C9 agosto 1951-18,4 °C24 gennaio 19519,3 °C546 mm393
195034,3 °C29 agosto 1950-25,3 °C11 gennaio 19509,1 °C482 mm382
194930,7 °C9 agosto 1949-17,5 °C5 marzo 19498,5 °C709 mm1107
194829,4 °C10 agosto 1948-21,6 °C21 febbraio 19488,1 °C715 mm0108
194732,1 °C8 luglio 1947-25,8 °C26 gennaio 19477,7 °C595 mm2126
194633,8 °C11 agosto 1946-14,5 °C19 dicembre 19468,6 °C531 mm9121
194532,0 °C27 luglio 1945-23,0 °C29 gennaio 19457,9 °C644 mm2114
194429,1 °C31 agosto 1944-17,9 °C25 dicembre 19448,1 °C641 mm0123
194334,5 °C22 agosto 1943-22,0 °C27 gennaio 19438,5 °C480 mm7118
194230,9 °C4 settembre 1942-26,8 °C22 gennaio 19427,2 °C442 mm5134
194129,7 °C17 agosto 1941-24,6 °C30 gennaio 19416,9 °C834 mm0112
194029,2 °C12 luglio 1940-30,1 °C10 gennaio 19406,1 °C521 mm0137

Normali calcolate sugli anni civili completi 1940–2025.

Un anno in particolare

Scegli un anno e scopri come si confronta con la norma: più caldo, più secco o più estremo del solito?

Sull'intero anno

Temp. max media
15.2 °C
+2.2 °C
Giorni caldi (≥ 30 °C)
16 gg/anno
+8
Giorni di gelo (< 0 °C)
87 gg/anno
-10
Precipitazioni annue
696 mm
+13 mm

Mese per mese

Massimascarto dalla normaPrecipitazioniscarto dalla norma
gen6.2 °C+6.0 °C50 mm+9 mm
feb4.1 °C+1.9 °C24 mm-16 mm
mar12.8 °C+5.5 °C40 mm-2 mm
apr17.2 °C+3.3 °C46 mm-7 mm
mag17.1 °C-1.9 °C86 mm+15 mm
giu25.0 °C+2.7 °C64 mm-18 mm
lug25.3 °C+1.1 °C116 mm+27 mm
ago26.6 °C+2.6 °C32 mm-42 mm
set21.5 °C+2.0 °C84 mm+25 mm
ott13.1 °C-0.6 °C60 mm+15 mm
nov8.0 °C+1.0 °C81 mm+34 mm
dic4.6 °C+2.3 °C15 mm-28 mm

Gli estremi dell'anno

Giorno più caldo
36.3 °C
3 lug 2025
Giorno più freddo
-12.3 °C
18 feb 2025
Giorno più piovoso
23.6 mm
9 lug 2025
Giorno più ventoso
36.7 km/h
10 gen 2025
Raffica più forte
62.6 km/h
10 gen 2025
Percepita più calda
35.1 °C
3 lug 2025
Percepita più fredda
-16.6 °C
18 feb 2025
Giorno più nevoso
8.1 cm
23 nov 2025
Giorno più soleggiato
15.3 h
21 giu 2025

Che tempo faceva quel giorno?

Il tuo compleanno, un matrimonio, un viaggio memorabile: scopri il meteo reale di qualsiasi data dal 1940.

Data

Domande frequenti

Qual è il clima di Dąbrowa Tarnowska?

Dąbrowa Tarnowska ha un clima continentale umido con estate temperata (Köppen Dfb). Nel periodo 1940-2025, la temperatura media annua è di 8,9 °C e cadono 683 mm di precipitazioni all'anno.

Qual è il giorno più caldo mai registrato a Dąbrowa Tarnowska?

Il giorno più caldo misurato a Dąbrowa Tarnowska tra il 1940 e il 2025 è stato il 8 agosto 2013, con 38,4 °C.

Qual è il giorno più freddo a Dąbrowa Tarnowska?

Il giorno più freddo misurato a Dąbrowa Tarnowska tra il 1940 e il 2025 è stato il 14 gennaio 1987, con -30,4 °C.

Nevica a Dąbrowa Tarnowska?

Sì. Dąbrowa Tarnowska riceve in media 61,8 cm di neve all'anno e conta circa 97 giorni di gelo.

Il clima di Dąbrowa Tarnowska si è riscaldato?

Sì: Dąbrowa Tarnowska si è riscaldata di +2,8 °C tra il 1940 e il 2025, una tendenza statisticamente significativa.

Qual è il giorno più piovoso a Dąbrowa Tarnowska?

Il giorno più piovoso misurato a Dąbrowa Tarnowska tra il 1940 e il 2025 è stato il 28 luglio 2010, con 56 mm di pioggia in 24 ore.

Qual è stato il giorno più ventoso a Dąbrowa Tarnowska?

Il giorno più ventoso misurato a Dąbrowa Tarnowska tra il 1940 e il 2025 è stato il 24 novembre 1984, con venti fino a 49,9 km/h.

Qual è il mese più caldo a Dąbrowa Tarnowska?

Il mese più caldo a Dąbrowa Tarnowska è luglio (19,3 °C di media); il più freddo è gennaio (-2,5 °C).

Quanto piove a Dąbrowa Tarnowska?

A Dąbrowa Tarnowska cadono in media 683 mm di precipitazioni all'anno, distribuite su circa 133 giorni di pioggia.

C'è il sole a Dąbrowa Tarnowska?

Dąbrowa Tarnowska riceve in media 7,4 ore di sole al giorno, circa 2701 ore all'anno nel periodo 1940-2025.

Qual è la nevicata più abbondante in un solo giorno a Dąbrowa Tarnowska?

La nevicata più intensa in 24 ore misurata a Dąbrowa Tarnowska tra il 1940 e il 2025 è stata il 30 gennaio 1979, con 18,4 cm.

Ci sono notti tropicali a Dąbrowa Tarnowska?

Sì: Dąbrowa Tarnowska ha in media 1 notti tropicali all'anno (con la temperatura che resta sopra i 20 °C), nel periodo 1940-2025.

Qual è stata la temperatura percepita più estrema a Dąbrowa Tarnowska?

A Dąbrowa Tarnowska, tra il 1940 e il 2025, la temperatura percepita più alta ha raggiunto 38,0 °C il 5 luglio 1957, mentre la più bassa è stata -35,4 °C il 10 gennaio 1940.

Confronta Dąbrowa Tarnowska con un'altra città

Scegli una seconda città: le sue normali verranno messe a confronto, indicatore per indicatore.

Città vicine

Il clima intorno a Dąbrowa Tarnowska

Altre città — Polonia