Clima di Nowy Targ — normali e tendenze

Nowy Targ ha un clima continentale umido con estate temperata, con 5,7 °C di media annua e 1124 mm di pioggia all'anno.

Normali climatiche · ERA5

Nowy Targvoivodato della Piccola Polonia

coord
49.48°, 20.03°
periodo
1940–2025 · 86 anni
DfbContinentale umido con estate temperataMese più caldoluglioMese più freddogennaioMese più piovosoluglioMese più seccogennaio

Le normali del periodo

La media di ogni indicatore sull'intera finestra: temperature, acqua, cielo, vento e giornate notevoli.

Temp. media giornaliera

5,7°C

Temp. max media

9,9°C

Temp. min media

1,8°C

Precipitazioni annue

1124mm

Soleggiamento / giorno

7,3h

Umidità relativa media

81%

Vento max medio

12,2km/h

Escursione stagionale

20,5°C

Giorni di gelo (< 0 °C)

146 gg/anno

Giorni caldi (≥ 30 °C)

0 gg/anno

Giorni di pioggia (≥ 1 mm)

176 gg/anno

Neve cumulata

186,1 cm

Temp. percepita max media

7,6 °C

Temp. percepita min media

-1,1 °C

Raffica max media

34,2 km/h

Notti tropicali (≥ 20 °C)

0 gg/anno

Radiazione solare

10,9 MJ/m²

Il clima è cambiato?

Ciò che le medie annuali dicono del riscaldamento qui, e se la pendenza è statisticamente solida.

+2,9 °C

dal 1940

+0,3 °C per decennio · r² = 0,63 · p = < 0,001

1940Ogni banda è un anno, dal 1940 (a sinistra) al 2025 (a destra). Blu = più freddo della media del periodo, rosso = più caldo.2025

Tendenza calcolata per regressione lineare (minimi quadrati) sulle medie annuali. Una tendenza viene mostrata solo se è statisticamente significativa (p < 0,05).

Il clima mese per mese

Come si svolge un anno medio: quando piove, quando fa caldo, quando c'è il sole.

Il climogramma sovrappone la pioggia (barre) e la temperatura (curva): è la lettura standard in climatologia, dove si vede a colpo d'occhio se la stagione calda è anche quella secca.

Record del periodo

Le giornate più estreme mai misurate qui, poi il dettaglio anno per anno.

Giorno più caldo

32,6 °C

8 agosto 2013

Giorno più freddo

-29,3 °C

1 febbraio 1956

Giorno più piovoso

71 mm

23 luglio 1980

Giorno più ventoso

40,3 km/h

18 febbraio 1946

Raffica più forte

121,0 km/h

18 febbraio 1946

Percepita più calda

35,9 °C

8 luglio 1957

Percepita più fredda

-34,3 °C

1 febbraio 1956

Giorno più nevoso

22,5 cm

30 maggio 1966

Giorno più soleggiato

15,4 h

1 luglio 2025

AnnoGiorno più caldoGiorno più freddoMedia annuaPrecip.Gg. caldiGg. gelo
202531,0 °C3 luglio 2025-16,9 °C5 gennaio 20257,4 °C1098 mm1130
202429,7 °C25 agosto 2024-18,5 °C10 gennaio 20248,8 °C1149 mm0111
202329,2 °C15 agosto 2023-21,0 °C9 febbraio 20237,9 °C1333 mm0117
202230,9 °C19 agosto 2022-20,0 °C19 dicembre 20227,3 °C1172 mm4136
202130,8 °C24 giugno 2021-19,1 °C18 gennaio 20216,5 °C1166 mm1153
202027,8 °C22 agosto 2020-13,3 °C2 dicembre 20207,5 °C1282 mm0137
201931,3 °C1 luglio 2019-20,2 °C22 gennaio 20197,7 °C1122 mm1111
201828,0 °C9 agosto 2018-19,0 °C1 marzo 20187,7 °C1016 mm0117
201730,8 °C1 agosto 2017-24,3 °C7 gennaio 20177,0 °C1323 mm3132
201628,9 °C24 giugno 2016-19,9 °C23 gennaio 20167,0 °C1181 mm0114
201530,9 °C30 agosto 2015-26,3 °C7 gennaio 20157,5 °C954 mm6131
201428,2 °C9 giugno 2014-22,8 °C30 dicembre 20147,8 °C1268 mm0109
201332,6 °C8 agosto 2013-21,9 °C24 marzo 20136,5 °C1025 mm4138
201230,1 °C1 luglio 2012-23,4 °C3 febbraio 20126,5 °C1028 mm1129
201129,8 °C26 agosto 2011-19,1 °C25 gennaio 20116,8 °C1043 mm0139
201030,6 °C17 luglio 2010-21,0 °C25 gennaio 20105,8 °C1435 mm3137
200930,1 °C23 luglio 2009-21,8 °C20 dicembre 20096,6 °C1135 mm1132
200826,9 °C23 giugno 2008-21,4 °C17 febbraio 20087,1 °C1138 mm0117
200731,0 °C17 luglio 2007-15,7 °C29 novembre 20077,0 °C1169 mm2131
200628,1 °C26 giugno 2006-25,4 °C22 gennaio 20066,6 °C998 mm0130
200530,1 °C29 luglio 2005-20,7 °C8 febbraio 20055,7 °C1226 mm1156
200427,8 °C19 agosto 2004-21,3 °C7 gennaio 20045,9 °C1141 mm0136
200327,8 °C1 luglio 2003-23,4 °C9 gennaio 20036,1 °C944 mm0148
200228,6 °C20 giugno 2002-23,7 °C4 gennaio 20026,8 °C1235 mm0122
200129,1 °C16 luglio 2001-21,3 °C13 dicembre 20015,9 °C1375 mm0135
200030,6 °C21 agosto 2000-16,1 °C24 gennaio 20007,3 °C1188 mm3117
199928,8 °C5 luglio 1999-22,2 °C23 dicembre 19996,7 °C1066 mm0128
199831,8 °C3 agosto 1998-25,5 °C2 febbraio 19986,2 °C1177 mm2126
199728,9 °C29 giugno 1997-24,4 °C17 dicembre 19975,6 °C1317 mm0159
199628,2 °C8 giugno 1996-27,6 °C28 dicembre 19964,9 °C1269 mm0149
199527,9 °C22 luglio 1995-26,1 °C29 dicembre 19955,9 °C1047 mm0154
199430,4 °C1 agosto 1994-19,3 °C14 febbraio 19946,9 °C1043 mm1146
199328,5 °C5 agosto 1993-21,2 °C5 gennaio 19935,9 °C896 mm0151
199230,7 °C28 agosto 1992-20,9 °C25 dicembre 19926,0 °C1000 mm2156
199128,0 °C8 agosto 1991-27,6 °C31 gennaio 19915,2 °C1232 mm0150
199026,8 °C14 agosto 1990-18,7 °C24 dicembre 19906,3 °C1087 mm0121
198929,0 °C16 agosto 1989-20,7 °C29 novembre 19896,6 °C1200 mm0118
198829,6 °C24 luglio 1988-24,1 °C17 dicembre 19885,7 °C1130 mm0164
198728,3 °C1 luglio 1987-26,7 °C8 gennaio 19874,7 °C1170 mm0135
198626,8 °C18 giugno 1986-25,7 °C8 febbraio 19865,5 °C924 mm0157
198528,8 °C15 agosto 1985-27,7 °C8 gennaio 19854,7 °C1265 mm0153
198429,7 °C12 luglio 1984-22,4 °C17 febbraio 19845,3 °C968 mm0148
198327,5 °C27 luglio 1983-23,5 °C13 dicembre 19836,3 °C1143 mm0135
198226,9 °C13 agosto 1982-22,5 °C9 gennaio 19825,8 °C972 mm0154
198127,0 °C29 giugno 1981-23,8 °C9 gennaio 19815,5 °C1173 mm0153
198026,5 °C3 agosto 1980-20,4 °C14 gennaio 19804,2 °C1355 mm0168
197928,0 °C2 agosto 1979-25,8 °C1 gennaio 19795,5 °C1041 mm0160
197824,2 °C2 agosto 1978-22,9 °C7 dicembre 19784,7 °C1284 mm0163
197725,9 °C31 agosto 1977-15,0 °C11 dicembre 19775,8 °C1227 mm0157
197628,1 °C19 luglio 1976-16,8 °C31 dicembre 19765,0 °C1131 mm0157
197526,8 °C18 settembre 1975-22,1 °C17 febbraio 19756,3 °C1308 mm0147
197429,5 °C17 agosto 1974-15,0 °C31 dicembre 19745,8 °C1328 mm0149
197327,5 °C6 settembre 1973-23,9 °C3 dicembre 19735,1 °C1148 mm0169
197228,5 °C16 agosto 1972-23,5 °C16 gennaio 19725,6 °C1231 mm0143
197128,7 °C7 agosto 1971-19,4 °C5 gennaio 19715,7 °C1160 mm0146
197025,9 °C9 luglio 1970-17,9 °C10 gennaio 19705,2 °C1305 mm0157
196927,6 °C14 maggio 1969-21,3 °C12 gennaio 19695,1 °C909 mm0157
196828,6 °C18 giugno 1968-26,6 °C10 gennaio 19685,6 °C1191 mm0149
196728,8 °C26 giugno 1967-18,3 °C13 dicembre 19676,1 °C1202 mm0144
196627,2 °C14 agosto 1966-19,9 °C11 gennaio 19665,9 °C1237 mm0140
196528,2 °C8 agosto 1965-21,2 °C7 febbraio 19654,3 °C1177 mm0171
196427,3 °C22 luglio 1964-21,1 °C15 febbraio 19644,8 °C1175 mm0151
196329,3 °C28 giugno 1963-22,8 °C28 febbraio 19635,0 °C1113 mm0151
196228,3 °C15 agosto 1962-19,3 °C22 dicembre 19624,6 °C1281 mm0159
196129,2 °C11 agosto 1961-25,3 °C18 gennaio 19615,9 °C976 mm0125
196028,0 °C28 agosto 1960-22,4 °C7 febbraio 19605,4 °C1224 mm0141
195930,3 °C12 luglio 1959-15,6 °C16 gennaio 19595,5 °C1062 mm1169
195829,2 °C16 luglio 1958-25,9 °C5 gennaio 19585,5 °C1113 mm0151
195732,0 °C5 luglio 1957-19,3 °C17 gennaio 19575,6 °C1055 mm2144
195628,5 °C3 settembre 1956-29,3 °C1 febbraio 19563,7 °C974 mm0182
195525,5 °C20 giugno 1955-21,5 °C14 dicembre 19554,6 °C1281 mm0173
195428,9 °C15 agosto 1954-26,6 °C26 gennaio 19544,5 °C979 mm0168
195327,1 °C18 luglio 1953-17,4 °C10 febbraio 19535,5 °C912 mm0166
195231,8 °C15 agosto 1952-17,0 °C23 gennaio 19524,8 °C1258 mm1176
195127,9 °C9 agosto 1951-16,1 °C25 gennaio 19516,0 °C918 mm0160
195028,9 °C29 agosto 1950-23,3 °C12 gennaio 19505,9 °C823 mm0153
194928,0 °C9 agosto 1949-20,4 °C3 febbraio 19495,3 °C1187 mm0152
194827,2 °C10 agosto 1948-22,1 °C20 febbraio 19485,0 °C1137 mm0149
194727,6 °C8 luglio 1947-28,1 °C7 gennaio 19474,7 °C937 mm0153
194629,0 °C11 agosto 1946-23,7 °C19 dicembre 19465,2 °C799 mm0172
194527,3 °C27 luglio 1945-25,0 °C29 gennaio 19455,0 °C1118 mm0142
194426,2 °C31 agosto 1944-18,7 °C31 dicembre 19444,6 °C1055 mm0164
194329,7 °C20 agosto 1943-27,0 °C12 gennaio 19434,7 °C878 mm0172
194226,8 °C3 agosto 1942-24,1 °C23 gennaio 19424,4 °C792 mm0166
194126,0 °C26 giugno 1941-24,6 °C29 dicembre 19413,8 °C1175 mm0179
194026,0 °C8 luglio 1940-28,2 °C12 gennaio 19403,4 °C949 mm0167

Normali calcolate sugli anni civili completi 1940–2025.

Un anno in particolare

Scegli un anno e confrontalo con la normale: più caldo, più secco, più estremo?

Sull'intero anno

Temp. max media
11.9 °C
+2.0 °C
Giorni caldi (≥ 30 °C)
1 gg/anno
+1
Giorni di gelo (< 0 °C)
130 gg/anno
-16
Precipitazioni annue
1098 mm
-26 mm

Mese per mese

Massimascarto dalla normaPrecipitazioniscarto dalla norma
gen3.1 °C+4.7 °C58 mm-1 mm
feb2.4 °C+2.2 °C34 mm-25 mm
mar9.9 °C+5.6 °C56 mm-10 mm
apr13.2 °C+3.0 °C76 mm-10 mm
mag13.1 °C-2.2 °C137 mm+10 mm
giu21.3 °C+2.8 °C74 mm-73 mm
lug21.0 °C+0.9 °C218 mm+60 mm
ago21.8 °C+1.6 °C87 mm-42 mm
set18.0 °C+1.8 °C123 mm+29 mm
ott9.5 °C-1.6 °C106 mm+37 mm
nov6.1 °C+1.6 °C107 mm+41 mm
dic2.9 °C+3.2 °C22 mm-41 mm

Gli estremi dell'anno

Giorno più caldo
31.0 °C
3 lug 2025
Giorno più freddo
-16.9 °C
5 gen 2025
Giorno più piovoso
40.8 mm
9 lug 2025
Giorno più ventoso
25.2 km/h
10 apr 2025
Raffica più forte
69.5 km/h
10 apr 2025
Percepita più calda
30.4 °C
3 lug 2025
Percepita più fredda
-22.0 °C
5 gen 2025
Giorno più nevoso
10.2 cm
21 nov 2025
Giorno più soleggiato
15.4 h
1 lug 2025

Che tempo faceva quel giorno?

Il tempo realmente misurato in una data precisa, in tutta la finestra coperta.

Data

Il clima in sintesi

Ciò che queste normali dicono del luogo, in poche frasi, e le nozioni per leggerle.

Nowy Targ (Polonia) ha un clima di tipo continentale umido con estate temperata (Dfb) secondo la classificazione di Köppen-Geiger. La temperatura media annua di Nowy Targ è di 5,7 °C e vi cadono 1124 mm di precipitazioni all'anno.

Questi valori sono normali calcolate su 86 anni civili completi, dal 1940 al 2025, a partire dalle rianalisi ERA5 del programma Copernicus.

Il mese più caldo è luglio (15,6 °C in media) e il più freddo gennaio (-4,9 °C). Le precipitazioni sono più abbondanti nel mese di luglio.

Nowy Targ conta in media 146 giorni di gelo, 0 giorni caldi (≥ 30 °C) e 176 giorni di pioggia all'anno.

Nowy Targ si è riscaldata di +2,9 °C tra il 1940 e il 2025, ovvero +0,34 °C per decennio. Questa tendenza è statisticamente significativa.

Il numero di giorni di gelo a Nowy Targ è passato da circa 167 a 125 all'anno nel corso del periodo.

Il giorno più caldo del periodo ha raggiunto 32,6 °C (il 8 agosto 2013) e il più freddo -29,3 °C (il 1 febbraio 1956).

Dati provenienti dalle rianalisi ERA5 (Copernicus Climate Change Service), ridistribuiti con licenza CC-BY 4.0. Le normali vengono ricalcolate a ogni aggiornamento dell'archivio.

Confronta Nowy Targ con un'altra città

Scegli una seconda città: le sue normali verranno messe a confronto, indicatore per indicatore.

Domande frequenti

Qual è il clima di Nowy Targ?

Nowy Targ ha un clima continentale umido con estate temperata (Köppen Dfb). Nel periodo 1940-2025, la temperatura media annua è di 5,7 °C e cadono 1124 mm di precipitazioni all'anno.

Qual è il giorno più caldo mai registrato a Nowy Targ?

Il giorno più caldo misurato a Nowy Targ tra il 1940 e il 2025 è stato il 8 agosto 2013, con 32,6 °C.

Qual è il giorno più freddo a Nowy Targ?

Il giorno più freddo misurato a Nowy Targ tra il 1940 e il 2025 è stato il 1 febbraio 1956, con -29,3 °C.

Nevica a Nowy Targ?

Sì. Nowy Targ riceve in media 186,1 cm di neve all'anno e conta circa 146 giorni di gelo.

Il clima di Nowy Targ si è riscaldato?

Sì: Nowy Targ si è riscaldata di +2,9 °C tra il 1940 e il 2025, una tendenza statisticamente significativa.

Qual è il giorno più piovoso a Nowy Targ?

Il giorno più piovoso misurato a Nowy Targ tra il 1940 e il 2025 è stato il 23 luglio 1980, con 71 mm di pioggia in 24 ore.

Qual è stato il giorno più ventoso a Nowy Targ?

Il giorno più ventoso misurato a Nowy Targ tra il 1940 e il 2025 è stato il 18 febbraio 1946, con venti fino a 40,3 km/h.

Qual è il mese più caldo a Nowy Targ?

Il mese più caldo a Nowy Targ è luglio (15,6 °C di media); il più freddo è gennaio (-4,9 °C).

Quanto piove a Nowy Targ?

A Nowy Targ cadono in media 1124 mm di precipitazioni all'anno, distribuite su circa 176 giorni di pioggia.

C'è il sole a Nowy Targ?

Nowy Targ riceve in media 7,3 ore di sole al giorno, circa 2665 ore all'anno nel periodo 1940-2025.

Qual è la nevicata più abbondante in un solo giorno a Nowy Targ?

La nevicata più intensa in 24 ore misurata a Nowy Targ tra il 1940 e il 2025 è stata il 30 maggio 1966, con 22,5 cm.

Ci sono notti tropicali a Nowy Targ?

Quasi mai: le notti tropicali (con la temperatura che resta sopra i 20 °C) sono praticamente inesistenti a Nowy Targ.

Qual è stata la temperatura percepita più estrema a Nowy Targ?

A Nowy Targ, tra il 1940 e il 2025, la temperatura percepita più alta ha raggiunto 35,9 °C il 8 luglio 1957, mentre la più bassa è stata -34,3 °C il 1 febbraio 1956.

Queste previsioni e questi dati provengono dalla nostra API meteo. Documentazione per sviluppatori →