Clima de Dąbrowa Tarnowska — normais e tendências

Dąbrowa Tarnowska (Polônia) tem um clima do tipo continental húmido de verão temperado (Dfb) segundo a classificação de Köppen-Geiger. A temperatura média anual de Dąbrowa Tarnowska é de 8,9 °C e caem ali 683 mm de precipitação por ano.

Estes valores são normais calculadas ao longo de 86 anos civis completos, de 1940 a 2025, a partir das reanálises ERA5 do programa Copernicus.

O mês mais quente é julho (19,3 °C em média) e o mais frio janeiro (-2,5 °C). A precipitação é mais abundante em julho.

Dąbrowa Tarnowska regista em média 97 dias de geada, 8 dias quentes (≥ 30 °C) e 133 dias de chuva por ano.

Dąbrowa Tarnowska aqueceu +2,8 °C entre 1940 e 2025, ou seja +0,33 °C por década. Esta tendência é estatisticamente significativa.

O número de dias de geada em Dąbrowa Tarnowska passou de cerca de 116 para 78 por ano ao longo do período.

O dia mais quente do período atingiu 38,4 °C (a 8 de agosto de 2013) e o mais frio -30,4 °C (a 14 de janeiro de 1987).

Dados provenientes das reanálises ERA5 (Copernicus Climate Change Service), redistribuídos sob licença CC-BY 4.0. As normais são recalculadas a cada atualização do arquivo.

Normais climatológicas · ERA5

Dąbrowa TarnowskaVoivodia da Pequena Polónia

coord
50.17°, 20.99°
período
19402025 · 86 anos
DfbContinental húmido de verão temperadoMês mais quentejulhoMês mais friojaneiroMês mais chuvosojulhoMês mais secofevereiro

Temp. média diária

8,9°C

Temp. máx. média

13,0°C

Temp. mín. média

5,0°C

Precipitação anual

683mm

Insolação / dia

7,4h

Humidade relativa média

77%

Vento máx. médio

17,2km/h

Amplitude sazonal

21,8°C

Dias de geada (< 0 °C)

97 d/ano

Dias quentes (≥ 30 °C)

8 d/ano

Dias de chuva (≥ 1 mm)

133 d/ano

Neve acumulada

61,8 cm

Temp. aparente máx. média

10,5 °C

Temp. aparente mín. média

2,1 °C

Rajada máx. média

33,1 km/h

Noites tropicais (≥ 20 °C)

1 d/ano

Radiação solar

11,0 MJ/m²

O clima mudou?

Uma faixa por ano, de 1940 a 2025

+2,8 °C

desde 1940

+0,3 °C por década · r² = 0,54 · p = < 0,001

1940Cada faixa é um ano, de 1940 (à esquerda) a 2025 (à direita). Azul = mais frio do que a média do período, vermelho = mais quente.2025

Tendência calculada por regressão linear (mínimos quadrados) sobre as médias anuais. Uma tendência só é apresentada se for estatisticamente significativa (p < 0,05).

O climograma sobrepõe a chuva (barras) e a temperatura (curva): é a leitura padrão em climatologia, onde se vê num relance se a estação quente é também a estação seca.

Recordes do período

Dia mais quente

38,4 °C

8 de agosto de 2013

Dia mais frio

-30,4 °C

14 de janeiro de 1987

Dia mais chuvoso

56 mm

28 de julho de 2010

Dia mais ventoso

49,9 km/h

24 de novembro de 1984

Rajada mais forte

104,8 km/h

20 de janeiro de 1986

Sensação mais quente

38,0 °C

5 de julho de 1957

Sensação mais fria

-35,4 °C

10 de janeiro de 1940

Dia com mais neve

18,4 cm

30 de janeiro de 1979

Dia mais ensolarado

15,3 h

2 de julho de 2015

AnoDia mais quenteDia mais frioMédia anualPrecip.D. quentesD. geada
202536,3 °C3 de julho de 2025-12,3 °C18 de fevereiro de 202510,5 °C696 mm1687
202435,4 °C10 de julho de 2024-23,2 °C9 de janeiro de 202411,9 °C718 mm3354
202334,1 °C16 de julho de 2023-10,1 °C6 de dezembro de 202311,1 °C966 mm1262
202237,9 °C1 de julho de 2022-15,0 °C14 de dezembro de 202210,4 °C757 mm2084
202134,4 °C24 de junho de 2021-20,1 °C1 de fevereiro de 20219,5 °C821 mm15101
202033,4 °C9 de agosto de 2020-6,8 °C15 de março de 202010,9 °C706 mm1577
201937,9 °C1 de julho de 2019-8,8 °C22 de janeiro de 201911,4 °C707 mm2464
201832,9 °C21 de junho de 2018-18,8 °C2 de março de 201810,9 °C640 mm1892
201736,5 °C1 de agosto de 2017-22,6 °C8 de janeiro de 20179,9 °C802 mm1777
201633,5 °C11 de julho de 2016-16,0 °C4 de janeiro de 201610,4 °C684 mm1967
201536,8 °C31 de agosto de 2015-11,1 °C7 de janeiro de 201511,1 °C532 mm3568
201432,4 °C2 de agosto de 2014-14,4 °C25 de janeiro de 201410,7 °C753 mm663
201338,4 °C8 de agosto de 2013-18,1 °C27 de janeiro de 20139,6 °C658 mm16100
201236,3 °C6 de agosto de 2012-29,6 °C3 de fevereiro de 20129,7 °C553 mm2789
201131,9 °C26 de agosto de 2011-14,6 °C22 de fevereiro de 20119,7 °C610 mm588
201035,0 °C17 de julho de 2010-24,9 °C25 de janeiro de 20108,6 °C1006 mm20109
200933,7 °C23 de julho de 2009-21,7 °C21 de dezembro de 20099,6 °C734 mm677
200832,3 °C12 de julho de 2008-10,2 °C4 de janeiro de 200810,5 °C670 mm861
200735,8 °C17 de julho de 2007-10,2 °C24 de dezembro de 200710,4 °C715 mm1374
200633,6 °C21 de julho de 2006-29,4 °C24 de janeiro de 20069,4 °C578 mm21103
200534,4 °C29 de julho de 2005-21,0 °C10 de fevereiro de 20059,0 °C653 mm6110
200431,6 °C9 de julho de 2004-18,4 °C9 de janeiro de 20049,2 °C668 mm488
200332,3 °C29 de agosto de 2003-26,0 °C13 de fevereiro de 20039,2 °C512 mm9113
200231,6 °C10 de julho de 2002-21,1 °C4 de janeiro de 200210,1 °C631 mm978
200132,7 °C16 de julho de 2001-17,3 °C13 de dezembro de 20019,1 °C823 mm5103
200033,6 °C19 de agosto de 2000-17,6 °C24 de janeiro de 200010,5 °C689 mm769
199932,4 °C6 de julho de 1999-11,6 °C24 de dezembro de 19999,8 °C698 mm495
199834,4 °C3 de agosto de 1998-19,8 °C2 de fevereiro de 19989,3 °C684 mm994
199733,0 °C29 de junho de 1997-17,1 °C17 de dezembro de 19978,5 °C719 mm4112
199632,2 °C9 de junho de 1996-21,4 °C6 de fevereiro de 19967,6 °C745 mm6133
199533,6 °C22 de julho de 1995-24,6 °C29 de dezembro de 19959,0 °C578 mm11107
199435,8 °C1 de agosto de 1994-15,7 °C13 de fevereiro de 199410,0 °C676 mm1771
199333,3 °C16 de agosto de 1993-19,4 °C6 de janeiro de 19938,8 °C537 mm599
199236,1 °C29 de agosto de 1992-16,8 °C26 de dezembro de 19929,4 °C615 mm1688
199131,9 °C8 de agosto de 1991-20,7 °C1 de fevereiro de 19918,4 °C714 mm391
199032,2 °C1 de julho de 1990-11,7 °C8 de janeiro de 19909,8 °C606 mm267
198932,7 °C9 de julho de 1989-10,9 °C29 de novembro de 198910,0 °C704 mm777
198834,0 °C24 de julho de 1988-12,1 °C17 de dezembro de 19889,1 °C631 mm997
198731,4 °C1 de julho de 1987-30,4 °C14 de janeiro de 19877,6 °C705 mm496
198631,9 °C6 de julho de 1986-22,2 °C7 de fevereiro de 19868,6 °C549 mm7109
198532,0 °C16 de agosto de 1985-25,9 °C13 de fevereiro de 19857,5 °C797 mm5105
198432,3 °C12 de julho de 1984-12,7 °C17 de fevereiro de 19848,5 °C542 mm3112
198330,8 °C27 de julho de 1983-15,8 °C16 de fevereiro de 19839,9 °C663 mm282
198231,9 °C13 de agosto de 1982-16,5 °C5 de fevereiro de 19829,3 °C502 mm993
198131,0 °C4 de junho de 1981-19,1 °C29 de janeiro de 19818,7 °C706 mm4109
198028,9 °C15 de junho de 1980-20,1 °C30 de janeiro de 19807,3 °C813 mm0111
197931,3 °C1 de junho de 1979-22,9 °C1 de janeiro de 19798,2 °C693 mm4111
197828,0 °C4 de agosto de 1978-19,6 °C20 de fevereiro de 19787,8 °C769 mm094
197729,1 °C10 de junho de 1977-15,1 °C19 de janeiro de 19779,0 °C765 mm084
197633,6 °C19 de julho de 1976-21,0 °C9 de fevereiro de 19768,2 °C667 mm3103
197530,0 °C15 de julho de 1975-21,6 °C19 de dezembro de 19759,7 °C745 mm176
197432,6 °C17 de agosto de 1974-9,5 °C11 de janeiro de 19749,2 °C923 mm372
197331,5 °C7 de agosto de 1973-17,5 °C27 de janeiro de 19738,8 °C667 mm398
197231,9 °C16 de agosto de 1972-19,7 °C16 de janeiro de 19728,7 °C830 mm691
197134,1 °C7 de agosto de 1971-21,9 °C6 de janeiro de 19718,9 °C701 mm1575
197030,7 °C14 de julho de 1970-17,7 °C1 de fevereiro de 19708,3 °C835 mm1103
196931,6 °C26 de julho de 1969-20,9 °C22 de dezembro de 19698,1 °C591 mm7117
196832,6 °C18 de junho de 1968-25,0 °C11 de janeiro de 19689,0 °C665 mm795
196731,6 °C26 de junho de 1967-17,6 °C17 de janeiro de 19679,6 °C739 mm476
196628,9 °C20 de julho de 1966-17,4 °C17 de janeiro de 19669,1 °C925 mm094
196530,7 °C8 de agosto de 1965-24,2 °C7 de fevereiro de 19657,2 °C778 mm3130
196433,1 °C22 de julho de 1964-23,3 °C21 de fevereiro de 19647,7 °C631 mm8117
196334,5 °C26 de julho de 1963-27,6 °C20 de janeiro de 19637,8 °C607 mm15118
196230,6 °C7 de agosto de 1962-14,7 °C20 de março de 19627,7 °C769 mm2114
196133,2 °C11 de agosto de 1961-25,5 °C26 de dezembro de 19619,2 °C556 mm977
196028,8 °C20 de julho de 1960-23,2 °C2 de fevereiro de 19608,6 °C770 mm081
195933,7 °C12 de julho de 1959-13,7 °C13 de fevereiro de 19598,8 °C625 mm498
195832,0 °C16 de julho de 1958-16,4 °C28 de janeiro de 19588,6 °C752 mm4110
195736,0 °C5 de julho de 1957-14,8 °C17 de janeiro de 19579,0 °C648 mm790
195630,3 °C8 de junho de 1956-27,5 °C10 de fevereiro de 19566,8 °C652 mm2131
195527,5 °C19 de julho de 1955-15,4 °C26 de fevereiro de 19557,8 °C794 mm0120
195433,0 °C15 de agosto de 1954-24,2 °C27 de janeiro de 19547,6 °C648 mm7106
195330,6 °C18 de julho de 1953-16,8 °C16 de janeiro de 19538,7 °C565 mm2112
195235,7 °C15 de agosto de 1952-15,2 °C28 de março de 19528,0 °C815 mm9134
195133,3 °C9 de agosto de 1951-18,4 °C24 de janeiro de 19519,3 °C546 mm393
195034,3 °C29 de agosto de 1950-25,3 °C11 de janeiro de 19509,1 °C482 mm382
194930,7 °C9 de agosto de 1949-17,5 °C5 de março de 19498,5 °C709 mm1107
194829,4 °C10 de agosto de 1948-21,6 °C21 de fevereiro de 19488,1 °C715 mm0108
194732,1 °C8 de julho de 1947-25,8 °C26 de janeiro de 19477,7 °C595 mm2126
194633,8 °C11 de agosto de 1946-14,5 °C19 de dezembro de 19468,6 °C531 mm9121
194532,0 °C27 de julho de 1945-23,0 °C29 de janeiro de 19457,9 °C644 mm2114
194429,1 °C31 de agosto de 1944-17,9 °C25 de dezembro de 19448,1 °C641 mm0123
194334,5 °C22 de agosto de 1943-22,0 °C27 de janeiro de 19438,5 °C480 mm7118
194230,9 °C4 de setembro de 1942-26,8 °C22 de janeiro de 19427,2 °C442 mm5134
194129,7 °C17 de agosto de 1941-24,6 °C30 de janeiro de 19416,9 °C834 mm0112
194029,2 °C12 de julho de 1940-30,1 °C10 de janeiro de 19406,1 °C521 mm0137

Normais calculadas sobre os anos civis completos 1940–2025.

Um ano em particular

Escolhe um ano e vê como se compara com o normal — mais quente, mais seco ou mais extremo do que o habitual?

Ao longo de todo o ano

Temp. máx. média
15.2 °C
+2.2 °C
Dias quentes (≥ 30 °C)
16 d/ano
+8
Dias de geada (< 0 °C)
87 d/ano
-10
Precipitação anual
696 mm
+13 mm

Mês a mês

Máximadesvio em relação ao normalPrecipitaçãodesvio em relação ao normal
jan.6.2 °C+6.0 °C50 mm+9 mm
fev.4.1 °C+1.9 °C24 mm-16 mm
mar.12.8 °C+5.5 °C40 mm-2 mm
abr.17.2 °C+3.3 °C46 mm-7 mm
mai.17.1 °C-1.9 °C86 mm+15 mm
jun.25.0 °C+2.7 °C64 mm-18 mm
jul.25.3 °C+1.1 °C116 mm+27 mm
ago.26.6 °C+2.6 °C32 mm-42 mm
set.21.5 °C+2.0 °C84 mm+25 mm
out.13.1 °C-0.6 °C60 mm+15 mm
nov.8.0 °C+1.0 °C81 mm+34 mm
dez.4.6 °C+2.3 °C15 mm-28 mm

Os extremos do ano

Dia mais quente
36.3 °C
3 jul. 2025
Dia mais frio
-12.3 °C
18 fev. 2025
Dia mais chuvoso
23.6 mm
9 jul. 2025
Dia mais ventoso
36.7 km/h
10 jan. 2025
Rajada mais forte
62.6 km/h
10 jan. 2025
Sensação mais quente
35.1 °C
3 jul. 2025
Sensação mais fria
-16.6 °C
18 fev. 2025
Dia com mais neve
8.1 cm
23 nov. 2025
Dia mais ensolarado
15.3 h
21 jun. 2025

Que tempo fez nesse dia?

O teu aniversário, um casamento, uma viagem marcante: descobre o tempo real de qualquer data desde 1940.

Data

Perguntas frequentes

Qual é o clima de Dąbrowa Tarnowska?

Dąbrowa Tarnowska tem um clima continental húmido de verão temperado (Köppen Dfb). Entre 1940 e 2025, a temperatura média anual é de 8,9 °C e caem 683 mm de precipitação por ano.

Qual é o dia mais quente já registado em Dąbrowa Tarnowska?

O dia mais quente medido em Dąbrowa Tarnowska entre 1940 e 2025 foi 8 de agosto de 2013, com 38,4 °C.

Qual é o dia mais frio em Dąbrowa Tarnowska?

O dia mais frio medido em Dąbrowa Tarnowska entre 1940 e 2025 foi 14 de janeiro de 1987, com -30,4 °C.

Neva em Dąbrowa Tarnowska?

Sim. Dąbrowa Tarnowska recebe em média 61,8 cm de neve por ano e tem cerca de 97 dias de geada.

O clima de Dąbrowa Tarnowska aqueceu?

Sim: Dąbrowa Tarnowska aqueceu +2,8 °C entre 1940 e 2025, uma tendência estatisticamente significativa.

Qual é o dia mais chuvoso em Dąbrowa Tarnowska?

O dia mais chuvoso medido em Dąbrowa Tarnowska entre 1940 e 2025 foi 28 de julho de 2010, com 56 mm de chuva em 24 horas.

Qual foi o dia mais ventoso em Dąbrowa Tarnowska?

O dia mais ventoso medido em Dąbrowa Tarnowska entre 1940 e 2025 foi 24 de novembro de 1984, com ventos até 49,9 km/h.

Qual é o mês mais quente em Dąbrowa Tarnowska?

O mês mais quente em Dąbrowa Tarnowska é julho (19,3 °C em média); o mais frio é janeiro (-2,5 °C).

Quanto chove em Dąbrowa Tarnowska?

Em Dąbrowa Tarnowska caem em média 683 mm de precipitação por ano, distribuídos por cerca de 133 dias de chuva.

Faz sol em Dąbrowa Tarnowska?

Dąbrowa Tarnowska recebe em média 7,4 horas de sol por dia, cerca de 2701 horas por ano durante 1940-2025.

Qual é a maior queda de neve num único dia em Dąbrowa Tarnowska?

A queda de neve mais intensa em 24 horas medida em Dąbrowa Tarnowska entre 1940 e 2025 foi a 30 de janeiro de 1979, com 18,4 cm.

Há noites tropicais em Dąbrowa Tarnowska?

Sim: Dąbrowa Tarnowska tem em média 1 noites tropicais por ano (com a temperatura a manter-se acima de 20 °C), durante 1940-2025.

Qual foi a sensação térmica mais extrema em Dąbrowa Tarnowska?

Em Dąbrowa Tarnowska, entre 1940 e 2025, a sensação térmica mais alta atingiu 38,0 °C em 5 de julho de 1957, e a mais baixa foi -35,4 °C em 10 de janeiro de 1940.

Comparar Dąbrowa Tarnowska com outra cidade

Escolha uma segunda cidade: as normais das duas ficam lado a lado, indicador a indicador.

Cidades próximas

O clima à volta de Dąbrowa Tarnowska

Outras cidades — Polônia